tratar con condescendencia
- tratar con condescendencia
(v.) = patronise [patronize, -USA], condescend
Ex. Some black librarian see little progress towards race-neutral attitudes and finds themselves either directly or indirectly snubbed, patronise or completely ignored by users as well as staff members.
Ex. The south London 'white trash' it portrays are as marginalized in their council flats as any poor sharecroppers, but the novel neither condescends toward them nor sentimentalizes their plight.
* * *
(v.) = patronise [patronize, -USA], condescend
Ex: Some black librarian see little progress towards race-neutral attitudes and finds themselves either directly or indirectly snubbed, patronise or completely ignored by users as well as staff members.
Ex: The south London 'white trash' it portrays are as marginalized in their council flats as any poor sharecroppers, but the novel neither condescends toward them nor sentimentalizes their plight.
Spanish-English dictionary.
2013.
Look at other dictionaries:
mimar — ► verbo transitivo 1 Hacer caricias a una persona o un animal: ■ al gato le gusta que lo mimen. SINÓNIMO acariciar 2 Tratar a una persona con excesiva condescendencia: ■ mima demasiado a sus hijos pequeños. SINÓNIMO consentir malacostumbrar … Enciclopedia Universal
mimar — mimar1 (De mimo1). 1. tr. Hacer caricias y halagos. 2. Tratar con excesivo regalo, cariño y condescendencia a alguien, y en especial a los niños. 3. Favorecer a alguien, tratarlo con mucha consideración. 4. Tratar algo con especial cuidado y… … Diccionario de la lengua española
John Lennon — John Le … Wikipedia Español
La naranja mecánica — «La naranja mecánica» redirige aquí. Para otras acepciones, véase La naranja mecánica (desambiguación). La naranja mecánica de Anthony Burgess Género Novela … Wikipedia Español
indulgencia — sustantivo femenino 1) benevolencia, benignidad, condescendencia, blandura*, lenidad. ≠ impiedad, intolerancia, incomprensión, dureza, fortaleza. Por ejemplo: tratar con indulgencia … Diccionario de sinónimos y antónimos
Tiroteos en Huế — Un monumento a las víctimas de los tiroteos. Lugar Huế … Wikipedia Español
mimar — tr. Acariciar, halagar. Tratar con excesiva condescendencia … Diccionario Castellano
Mimo — I (Del lat. mimus.) ► sustantivo masculino 1 ESPECTÁCULOS Persona que interpreta valiéndose tan sólo de gestos y de movimientos corporales. 2 TEATRO Representación teatral en que los actores interpretan sin palabras y se valen sólo de los gestos… … Enciclopedia Universal
deferencia — (Derivado del lat. deferre, llevar ante una jurisdicción.) ► sustantivo femenino 1 Modo especial de tratar a una persona por respeto o cortesía: ■ debes tratar a los mayores con deferencia; tuvo muchas deferencias con la prensa. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
Conflicto entre Argentina y Uruguay por plantas de celulosa — El 5 de mayo de 2005, los presidentes uruguayo y argentino acordaban crear una comisión para resolver el conflicto … Wikipedia Español
William Thomas Walsh — (Waterbury, Connecticut, 11 de septiembre de 1891 White Plains, Nueva York,22 de enero de 1949), poeta, hispanista, historiador y pedagogo estadounidense que fue también violinista. Contenido 1 Biografía 2 Obras … Wikipedia Español